Expedíció az ivgyeli manysikhoz II.

2006. március 26-tól április 26-ig

Tyiraskolje

Miska Pelikov kutyája, a gazdája, Tyimka Bachtyarov és Petyka Pakin Tyiraszkoljében, a Pelikov család régi jurtája előtt

Tyiraskolje

Sura nénje (Alekszandra Anyjamova 75 éves), legkiválóbb adatközlőm

Tyiraskolje

A befagyott Felső-Lozva, a letaposott út a motoros szán (buran) útja, ezen jöttünk a faluba, balra a híres szikla

Tyiraskolje

Sura nénje megmutatja a régi rénbőrbunkáját, a lábasházban őrzi a jávorhúsokkal együtt

Tyiraskolje

Sura nénje teával kínál

Tyiraskolje

Sinka Zoli Sura nénjével a régi rénszarvasszánon a téli bundájában

Tyiraskolje

Ezen a jávorszarvasbőrön utaztunk, de akkor még meg volt fagyva

Tyiraskolje

Tyiraszkolje

Tyiraskolje

Andrej Bachtyjarov felesége és a szomszédasszony, Léna Anyjamova a gyerekekkel

Taljtyijá-páwl

Kolja Pakin, Natasa a felesége és Székely Gábor. Látható, hogy a nyelvrokonság nem jelent antropológiai rokonságot

Taljtyijá-páwl

Kolja a feleségével és a finomságokkal teli asztal

Taljtyijá-páwl

Kolját kérdezem a mansysi világról

Taljtyijá-páwl

Kolja előkészül a lékhorgászatra (nem fogtunk semmit)

Taljtyijá-páwl

Az expedíció vezetője, Kolja Pakin és a levágott jávorszarvasfej

Vizsaj

A vizsaji buszmegálló, 6 órás szánutazás után érkeztünk meg ide Tyiraszkoljéből

Ivgyel

Az Ivgyel-folyón lassan elolvad a jég